Skip to main content

Posts

Showing posts with the label ELP

Dossier Álvaro Carrión

Here I am again. I would have liked to write this entry a few days ago but you know, we are close to the final exams and the tasks in every subject are increasing. Without further delay, I will focus the attention in the last part of my own portfolio: the dossier. In this part of the blog, we should include some examples of our work with the different languages ​​learned or with those that we are learning now. I have to say that I have been able to find many works in Spanish but not many in Valencian or English. That is because in our school they didn't give enough importance to practice for example Valencian so students became more confident using the language of our country. As a result, most of the tasks were done in Spanish and in those subjects that were in Valencian we tended to change the language in which they were scheduled without the hindrance of the teacher. Talking about English I have to say that I didn't start as young as I did with Spanish so it is normal t...

Dossier Sergio Ramos

In this section, I will show you some examples of texts which have been produced by me in different moments of my learning process. First, I am goingo to show you some texts I wrote for my English class when I was 15, I think. I was in the third year of the compulsory education. You will be able also to see which were my mistakes there, although I did not have a lot. Now, I would like to compare my language level from those days to the actual one, after almost 7 years. This text is really different, it is a poem I have written for a university subject, which talks about the Vietnam war from the point of view of a USA veteran. It sounds more complex, right? Let's see: Well, as I explained before, I can also speak and write some German, and I will show you two examples of my learning process. I wrote these texts in the same year but in different months. We can see some progress: And that's all, I have not uploaded any text in Valencian, because I ...

Dossier Raúl González

This is an example of my english proficiency years ago, when I was 19. In concrete, it is a writing that I was asked to do for my english academy about a book that we had read. I have choosen this witing because it shows the english level I had 3 years ago, and I consider this a reliable prove because it was done in an academic context, so likely I did my best. In this case, this is an essay that our teacher of Lengua Castellana para maestros asked us to do in my course of the degree. As the previous prove, this is an example of my competence in the language three years ago. Supposedly, it is an evidence of my most advanced level, given the fact that it was a university task. Nowadays Sport is Considered as an Important Part of People by the intelligents on Scribd In contrast, this is an example of my current english proficency. This is an essay that I did one month ago for the university. My teacher of a subject called "Llengua estranjera per a mestres" asked...

Language Passport Álvaro Carrión

Hi everyone once again. In this post, I will talk about experiences that I had with languages and the level I have achieved in each of them. For this, a template obtained from the Europass website will help me. Language Passport by the intelligents on Scribd I didn't include Spanish because it is my first language and I used it for almost everything as I explained in the biography. It is the language in which I feel more confident and I will continue using it as I did it until now.

Language Passport Sergio Ramos

Passport: In this part of the entry, I will show visually which are the levels I have in the different languages I have just talked about above. This table represents exactly which level of which languages I have certificated. Next to the level I have also written the name of the official center or association which made the exam. In the case of the English Language, there are two different centres because I did the exam for the same level in two different cetres, first in Trinity College and then in the Spanish Official Language School. Besides, the Passport of the ELP contains the experiences of the learner. I am starting with Spanish, which is the language I use everyday in almost every context. Spanish language is the one which I have used since I can speak, with my family, friends, at school, at the street, etc. My experiences with this one are really assorted. But, I would like to highlight the difference between the Spanish I use with my friends in Utiel, the S...

Language Biography Alfons Marco

In this post, I am going to talk about my language experience during my life. The first language that I learn was Valencian, because it is my mother tongue and both my father an my mother speak and taught to me. My father grew up in La Pobla de Vallbona, and my mother grew up in Benaguasil. Both of these towns are very close each other and historically, in both of them nearly all the population speak and use Valencian in their daily life. They learned Spanish when they were in primary school. This fact has made me use Valencian every time I can and in every situation or context in which people can understand me. During my period in primary and secundary school, I alterned Spanish and Valencian and also had the first contact with the English as a language. In my opinion, the condition of being bilingual has helped me to learn other languages like English for example. Apart from Valencian and Spanish, the other languages that I studied were English and French. I used to be keen ...

Language Biography Jose Juan Soler

BIOGRAPHY In this section, I will talk about my language experience from the very beginning. First of all, I must say Valencian is my mother tongue. It is the language that both my mother and father speak and taught me. My parents both grew up in Benitachell, Alicante, so they learned Valencian since they were just little kids. They learned Spanish afterwards, in primary school. Therefore, Valencian is the first language I got in touch, and the language I master the most. As for the studies, I have lived my whole life in the Valencian Community, that’s why I’m required to study this language during my degree. Secondly, due to the bilingual educational system I am required to manage both languages, Spanish and Valencian, equally. Since I was a kid, I’ve been studying Valencian and Spanish alternating them with English and French, but I dropped out French 5 years ago. I joined an English academy at the age of 6 and I’ve always been keen to languages. Hence, my educational li...

Language Biography Álvaro Carrión

To begin with, I have to say that I can speak fluently in three languages: English, Spanish and Valencian. It is obvious that I handle myself better in Spanish rather than in Valencian or English because I am Spanish speaker. In the school I tended to use Spanish since I was very young and my father and mother didn't do anything to change that, despite the fact that my mother used to talk in Valencian with some of our family members. Now, we are going to focus on my way of learning the different languages. I started as I said with Spanish since I was at the school and maybe when I entered in primary education I initiated my knowledge of Valencian and English. It is true that probably in child education I received notions of Valencian or English but we cannot consider that as the beginning of my learning in these languages. Thenceforth, I continued studying Valencian and English as a subject until I finished Bachelor. Apart from that, at ten I started attending private English clas...

Language Biography Sergio Ramos

Biography How should I start? I think that the best answer for this question is to talk about my mother tongue and then which is the other or the others I can use without any problem. Well, it seems logic that my first language is Spanish and that's because I am from Utiel, a spanish speaking small city near Valencia. My university friends maybe are bilingual or have Valencian as first language, but my situation since I was a child is different. Why? That's because of the geographycal situation of my town. It is nearly 90 km far from tha capital and normally, its habitants never speak using Valencian. It is also a hiscorical question too, because Utiel has belonged to Cuenca, one of the provinces which limit with Valencia; and there the only official language is Spanish. So, does this mean that I can only speak one language at the same level as a first language is supposed to be? The answer is no. But, again, why not? It seems easy to think that if the official lan...

Language Biography Raúl González

  In this section, I will analyze my experience with languages ​​throughout my life.First of all, spanish is my mother tongue. It is the language spoken by my parents and in general my whole family.  My parents both grew up outside the Valencian community, so they learned Valencian in their adulthood. Therefore, spanish was the first language I got in touch and in general it is the language that I master and with which I feel the most comfortable. As for the studies, I have lived all my life in Spain so I am required to study this language in the educational field. Secondly, valencian is the language of my city so I am surrounded by it. Although as I said my closest family is spanish speaking, certainly my goodparents are Valencian speakers.  When I was little I spent a lot of time with them so to some extent this influenced me and in my early years I had contact with this language in my private environment. In adittion, in my town, Villamarchante, a great d...